top of page

NINGUÉM SABIA CONTAR AQUELA HISTÓRIA
NOBODY WOULD KNOW TO TELL THAT STORY
2011

© Sara Anjo

Há histórias que habitam o corpo feminino. Histórias de memórias e desmemórias, de encontros e desencontros, de conquistas e perdas, de vivencias (extra)ordinárias. Ninguém sabia contar aquela história fala dessas histórias, que não se contam. Sentem-se! Desvelam-se entre gesto e movimento, som e voz, texto e imagem.
Este é um projecto de dança/performance cuja história se constrói a partir do encontro de várias mulheres.

There are stories inhabiting the body of a woman. Stories of memories and absence of memories, encounters and non encounters, conquers and losses, (extra)ordinary life experiences. Nobody would know to tell that story is about those stories nobody can tell. They are to be felt. They are unraveled by gesture and movement, sound and voice, text and image. This is a dance/performance project, who's story is written through the encounter of different women.

 

Direcção (Devised by) Sara Anjo
Criação (Creation) Catarina Câmara; Margarida Mestre, Catarina Câmara, Sara Anjo, Sara Serrão, Sophie Leso, Sylvia Mirey

Interpretação (Performed by) Catarina Câmara, Sara Serrão, Sophie Leso, Sylvia Mirey
Paisagem sonora (Sound Landscape) Margarida Mestre

Textos (Texts) Margarida Mestre, Catarina Câmara, Sophie Leso

Ilustração (Illustration) Sara Serrão

Colaborações (Collaboration in the Creative Process ) Associação Juvenil Batoto Yetu, Grupo Coral Feminino de Amoreiras Gare

Produção executiva (Executive Production) Magda Bull

Apoios (Supports) Programa Juventude em Acção, CCB - programa Box Nova e GDA 

 

Apresentações (presentations)

Fiar - Festival, Palmela, 14/15 Jun, 2012.

BoxNova CCB, Lisbon, 26 Nov, 2011.

Jardins do Quinta das Cruzes, Funchal, 17/18 Set, 2011.

bottom of page